DĂ©sormais, les petits commerçants transfrontaliers des deux frontiĂšres (RDC-Burundi) bĂ©nĂ©ficient d’un nouveau document de voyage, qui est un jeton Ă©lectronique sĂ©curisĂ©. Il porte le nom de « Jeton transfrontalier » pour le bon voisinage ou « Ujirani Mwema ».

Ce jeton est octroyĂ© uniquement aux petits commerçants transfrontaliers membres des associations de petits commerçants. D’une validitĂ© d’un seul jour, ce jeton est gratuit, et les formalitĂ©s administratives liĂ©es Ă  son octroi ne prennent que moins d’une minute au poste frontalier de Kavimvira.

Le mouvement citoyen MACHOZI YA RAÏYA tient Ă  fĂ©liciter chaleureusement cette nouvelle politique migratoire, trĂšs avantageuse pour les petits commerçants transfrontaliers qui rencontraient plusieurs difficultĂ©s administratives et opĂ©rationnelles au niveau de ce poste frontalier.

Nos sincĂšres remerciements vont aux gouvernements de la RDC et du Burundi pour l’application de cette politique commune, Ă  la Banque Mondiale, au PFCIGL, ainsi qu’à toutes les parties prenantes qui ont contribuĂ© Ă  sa mise en Ɠuvre.

Le Mouvement encourage la poursuite de ces efforts visant Ă  simplifier les procĂ©dures, faciliter le commerce transfrontalier, renforcer la coopĂ©ration entre les deux pays et amĂ©liorer les conditions de vie des communautĂ©s vivant de part et d’autre de la frontiĂšre.

Pour le Mouvement Citoyen MACHOZI YA RAÏYA,
Mussa Ali Rutamu, activiste
Tel : +243 971 351 256
E-mail : mmachoziyaraiya@gmail.com

Newsletter

Enregistrement réussi